En arabe, il est dérivé du mot « alif » qui signifie « connaissance ». Un dîner est ensuite offert et un mewlit organisé, selon Fatma Ahsen Turan. Les Elif sont droites et sincères. Vous souhaitez un prénom original aux consonances turques pour votre petite fille à naître ? Visiblement il existe des sites de prénom turc, pouvez vous me donner ces adresses ? Derya est également un nom commun persan qui signifie « la mer ». En général, ils sont courts, avec cinq ou six lettres. Vous trouverez ici une liste de prénoms filles turcs que je vous ai sélectionné pour leur modernité et originalité. Les prénoms turcs sont rares et originales, certains prénoms ressemblent aux prénoms français comme Kamile, Deniz ou encore Eren. La religion, l’éducation, les choix personnels, les familles, les goûts, les milieux et les traditions de la mère et du père influencent le choix du prénom, selon Fatma Ahsen Turan. Quels seront les prénoms de fille les plus choisis en 2020 ? Nous aussi. En effet, de nombreux personnages coraniques du Coran portaient des prénoms féminins ou de l’environnement du prophète à l’époque de l’avènement de l’Islam. Certaines personnalités féminines à travers le monde portent également des prénoms turcs. Voila les prenom turc mais demande a ton homme si l'ortho de chak prenom est juste! Si vous pratiquez une religion, le prénom de votre enfant pourra être tiré d’un livre religieux. Parmi les Deniz célèbres, Deniz Gamze Ergüven, la réalisatrice franco-turque et auteure du film ‘Mustang’. Il est aussi le diminutif du petit nom Esmeralda qui a été mis en lumière par l'œuvre de Victor Hugo, "Notre Dame de Paris". ... Jâai aucune idée parce que je connais aucun prénom turc féminin ms en lisant ton post jâai craqué sur Talya!! A ce jour, aucune Perran n'est née sur le sol français. Également, si le bébé bouge beaucoup dans le ventre de la mère, il s’agit d’un garçon, le cas contraire, ça sera une fille. Les Sema sont douces, entreprenantes et spirituelles. Règles douloureuses : ce qu'il faut savoir, Etre mère en Bulgarie : le témoignage de Tsvetelina, Prénoms rares et insolites pour garçons : notre sélection, 15 prénoms scandinaves pour filles doux et originaux. Voici notre top 20 des prénoms turcs. Gina est un prénom féminin turc commun. comme toi, j'attends une fille d'ici 1 mois maxi, je cherche déséspérement un prénom pour ma fille. Vous êtes sûr que votre bambin se démarquera de ses petits camarades. Si vous n’arrivez pas à vous mettre d’accord (ça arrive souvent, on vous rassure), il faudra faire des compromis. Et connaissez-vous Koray ? Il signifie « qui rend le cœur beau » en perse. Si vous êtes en manque d’inspiration, vous pouvez lui donner un prénom avec des origines de votre ville natale en France ou encore d’un pays dans lequel vous avez tous les deux voyagé. En Turquie, les prénoms turcs se donnent selon une pratique religieuse. Prénom turc fille original pour votre enfant. Prénoms populaire de bébé d'origine Turc | Plus de 40000 idées de prénoms dans notre base de données de prénoms.Des prénoms multiculturels de garçon, des prénoms multiculturels de fille. Certaines personnalités féminines à travers le monde portent également des prénoms turcs. Si le prénom Alev est un nom de famille courant en Turquie, il est également un prénom de petite fille. Ce prénom turc pour filles est issu d'un terme arabe signifiant « pure ». Apparu en France en 1969, il a été attribué à plus de 2500 personnes. En France, près de 600 filles et quelque 1100 garçons portent ce petit nom. Utilisez les flèches droite et gauche de votre clavier pour naviguer dans l'album. Pas de panique, Parents vous propose son Top 100 des prénoms de filles ⦠Il est actuellement très en vogue en Turquie. Il est apparu en France en 1978. Turc: je connaissais une petite Soukri (je suis vraiment pas sure de l'orthographe en turque), et je l'aimais beaucoup, alors ce prénom est très chargé pour moi. En France, moins de 1000 de personnes sont prénommées ainsi. Les Idil sont généreuses, robustes et souriantes. Pour rappel, en France, après la naissance de votre bébé, vous disposez de cinq jours pour déclarer son prénom. Bienvenue sur le guide des prénoms en ligne qui a été créé pour vous aider à choisir un joli prénom pour votre fils ou votre fille. Les personnes avec le nom de Gina sont : Psycho : comment aider un enfant à atténuer ses phobies ? Et ils sont rares en France. Prénom. La seule chose quâon fait attention est de ne pas appeller notre fille un prénom religieux. Dans la culture turque, le choix d’un prénom est très important. Vous pouvez également définir les conditions d'utilisation, de conservation et de communication de vos données à caractère personnel en cas de décès. Ce prénom, qui signifie “celle qui élève” est la forme hébraïque du prénom Marie. Ce prénom est l'équivalent de l'arabe Aïcha. que pensez vous de AKSEL, AYAN, TEOMAN ? 30 sept. 2019 - Prénom turc fille original Vous cherchez un prénom turc fille pour votre enfant, vous êtes au bon endroit. Le témoignage de Réjane : “Je ne pouvais pas avoir d’enfant, mais un miracle s’est produit”, Témoignage : "Ils ont donné leurs gamètes", Les troubles digestifs pendant la grossesse. Tous les prénoms turcs commençant par la lettre C. Ce dictionnaire original des prénoms turcs féminins et masculins est unique, vous trouverez ce que cache votre prénom turc, mais également un choix exaustif de prénoms turcs de filles et de garçons, pour vous aider à choisir le prenom de votre bébé.Retrouvez un prénom turc plus facilement grâce à notre annuaire des prénoms turcs. Pour ce faire, si la femme enceinte mange des aliments acides ou amers, elle aura une fille. Avec le Dictionnaire des prénoms, trouvez un prénom pour votre bébé selon les tendances, l'origine, de la signification et de l'étymologie du prénom Ce prénom court évoque le « ciel » en turc. Parmi les personnalités célèbres avec ce prénom, on compte la peintre algérienne Baya Mahieddine, dont l'œuvre inspira Picasso. En effet, le prénom d’un bébé influerait sur sa personnalité. Chez les Français ou les couples franco-turcs, on retrouve souvent des prénoms avec une forte popularité comme Dilira, Kamila, Leyla, Meryem ou encore Hawa. Netflix : ces séries qui vont rendre accro vos ados ! personnes estimées, des savants et sages musulmans, des ancêtres, en particulier des membres de la famille du père, actuellement, les parents attribuent le nom à leur guise.” Néanmoins, si l’enfant tombe malade ou qu’il lui arrive une série de mauvais évènement dans l’année qui suit, un changement de prénom pourra être officialisé dès lors “que son nom lui a été de mauvais augure” ou “qu’il n’a pas pu supporter son nom”. Le nom a entendu deux significations « (Reine) femme belle comme la lune » ou « A une femme (la Reine), un visage beau comme la lune » ou « Reine de moon il signifie indirectement très belle jeune fille ». Que vous connaissiez déjà le sexe ou non, il est important de commencer à y penser. Par exemple, le prénom Kamila est porté par l’influenceuse, Kamila. Top 100 des prénoms de filles Vous êtes à la recherche dâun prénom de fille mais vous ne savez plus où donner de la tête devant les milliers de possibilités qui sâoffrent à vous ? Pourquoi est-il plus difficile d'avoir un enfant après 38 ans ? Merci de mâaider car nos parents respectifs (francais et turcs) commencent à vouloir imposer leurs choix⦠à bientôt . Coté turc, j'ai rencontré une jeune Yildiz un jour, et elle était très sympa et très belle, alors voilà, c'est peut-être un peu simpliste comme raisonnement, mais c'est ce que je compte faire pour mes mômes. Ce petit nom masculin évoque la « lune de braise ». Les Dilara sont spontanées, prévenantes et tolérantes. Tout un poème ! En France, le petit nom est plutôt rare : près de 1500 occurrences ont été relevées, depuis son apparition en 1980. Kamelya â Celle qui amasse. En effet, de nombreux personnages coraniques du Coran portaient des prénoms féminins ou de l’environnement du prophète à l’époque de l’avènement de l’Islam. Peut-être trouverez-vous l'inspiration pour votre princesse ! Il est très usité sur les rives du Bosphore. Conformément à la loi française « Informatique et Libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée et au Règlement Européen 2016/679, vous pouvez demander à accéder aux informations qui vous concernent, pour les faire rectifier, modifier, ou supprimer, pour vous opposer à leur traitement par mail à dpo@uni-medias.com ou par courrier à l'adresse suivante : Uni-médias, à l'attention du DPO, 22 rue Letellier - 75015 - Paris, ou pour demander leur portabilité, en écrivant par courrier à l'adresse suivante : Uni-médias, à l'attention du DPO, 22 rue Letellier - 75015 - Paris ou par mail à dpo@uni-medias.com. Par exemple, le prénom Kamila est porté par l’influenceuse, Kamila Tir-Abdelali ou encore le nom Leyla porté par la mannequin Leyla Lydia Tuğutlu. Que de belles significations ! Les prénoms turcs les plus donnés pour une fille en 2019. Les Ayse sont tenaces et espiègles. Ce prénom mixte désigne la « mer » en turc. Evolution du prénom Turk au fil des années Une aide précieuse pour vous aider dans votre recherche du prénom de vos bébés, que ce soit un garçons ou une filles. Fille ou garçon, vous avez sûrement une liste bien garnie de prénoms avec une signification particulière, en référence à un film qui vous a marqué, en hommage à un membre de votre famille qui porte le même nom, une origine quelconque ou tout simplement un prénom que vous aimez grâce à sa popularité. Des prénoms anciens, des prénoms Geek, des prénoms rares. Auparavant, les Turques attribuaient les noms des jours et des mois saints mais également “personnes estimées, des savants et sages musulmans, des ancêtres, en particulier des membres de la famille du père, actuellement, les parents attribuent le nom à leur guise.” Néanmoins, si l’enfant tombe malade ou qu’il lui arrive une série de mauvais évènement dans l’année qui suit, un changement de prénom pourra être officialisé dès lors “que son nom lui a été de mauvais augure” ou “qu’il n’a pas pu supporter son nom”. Si vous cherchez un prénom fille par Origine, il s'agit de la liste idéale pour vous. Mais n’oubliez pas, votre enfant peut bien évidemment avoir plusieurs prénoms, comme ça, pas de jaloux. La religion, l’éducation, les choix personnels, les familles, les gouts, les milieux et les traditions de la mère et du père influencent le choix du prénom. Eda signifie « bien élevée » en turc. En Anatolie, il est populaire de choisir des prénoms cités dans le coran”, indique trt. Prénoms de la semaine : José, Maëva, Ségolène, Sir et Rumi, jumeaux de Beyoncé : Jay-Z explique le choix de leurs prénoms, Laëtitia Milot : elle a eu du mal à choisir le prénom de sa fille, Prénoms de la semaine : Carlos, Raphaël, Quentin, Recette de la Cheffe Céline de Sousa : veau à l'endive braisée. Chez les Français ou les couples franco-turcs, on retrouve souvent des prénoms avec une forte popularité comme Dilira, Kamila, Leyla, Meryem ou encore Hawa. Ce prénom turc signifie « feuille de laurier ». En France, le petit nom féminin est rarissime. Ce prénom féminin vient d'un terme perse signifiant « qui rend le cœur beau ». Par ailleurs, le sema est le nom de la danse sacrée des derviches tourneurs. Anonyme le : 15 février 2015 à 14 h 00 min #3593162. Crise d'adolescence : « les ados ont à la fois 8 ans et 25 ans », Tout savoir sur la constipation pendant la grossesse, Poussette réversible : Notre comparatif pour choisir celle qu'il vous faut, Studio Ghibli : Top 15 des films à dévorer sur Netflix. En France, le petit nom est plutôt rare : près de 1500 occurrences ont été relevées, depuis son apparition en 1980. Ce prénom féminin turc signifie « dentelle ». Kamile â La femme aux secrets. Origine du prénom : Hébreux. Les informations vous concernant sont destinées à l'envoi des newsletters afin de vous fournir ses services, des informations personnalisées et des conseils pratiques. On retrouve également ce prénom dans la langue hébraïque dans laquelle il signifie « chêne ». Tous les prénoms turcs commençant par la lettre S. Ce dictionnaire original des prénoms turcs féminins et masculins est unique, vous trouverez ce que cache votre prénom turc, mais également un choix exaustif de prénoms turcs de filles et de garçons, pour vous aider à choisir le prenom de votre bébé.Retrouvez un prénom turc plus facilement grâce à notre annuaire des prénoms turcs. Zeynep, ce prénom d’origine arabe signifie “la belle”, Emine est un dérivé de “Emin” et d’Amina”, ce prénom signifie “loyale” ou encore “digne de confiance”, Asli, ce prénom mixte d’origine turc et africaine signifie “celle qui règne sur le ciel et sur la terre”, Derya, ce prénom très répandu en Russie signifie “l’horizon” ou encore “l’infini”, Esin, d’origine turque, ce prénom signifie “belle et parée”, Emel, ce prénom arabe signifie “l’espoir”. salut j suis une future maman et mon mari est turc nous voulons un prénom turc à connotation francaise pour notre bébé. Je trouve ce prénom superbe! Selon les croyances du pays, on peut deviner si la mère attend une fille ou un garçon. Ayse signifie « celle qui vivra » en arabe. ou encore le nom Leyla porté par la mannequin Leyla Lydia Tuğutlu. Il est essentiel d’attribuer un prénom ayant une belle signification (un rapport à dieu, au soleil, à la terre sainte, à la lune, une qualité de coeur précieuse dans la vie « can » en turc, etc...). Leurs sonorités orientales sont aussi très séduisantes. Il fait partie des petits noms les plus appréciés en Turquie, à l'image d'Elif, Azra et Defne. Mais, il reste peu attribué avec moins de 800 naissances dans l'Hexagone. Les futurs parents vont tomber sous le charme de l'Anatolia. Direction l'Anatolie ! Les Baya sont fidèles. Aujourd'hui, moins de 50 personnes portent ce petit nom féminin dans l'hexagone. “, La fille du Sultan Abdülhamid II, Ayşe Osmanoğlu raconte dans son livre sur son père, que ce rituel d’attribution de nom était appliqué dans le palais ottoman.”, Auparavant, les Turques attribuaient les noms des jours et des mois saints mais également “. Il désigne la Volga, le plus grand fleuve d'Europe qui traverse la Russie. Il est courant en Turquie, mais aussi au Pakistan et en Azerbaïdjan. Quant à Taner, il peut être traduit par « lumière du matin ». “La fille du Sultan Abdülhamid II, Ayşe Osmanoğlu raconte dans son livre sur son père, que ce rituel d’attribution de nom était appliqué dans le palais ottoman.”. Ce prénom à la mode en Turquie a des origines arabe et hébraïque. Un prénom français pour l’extérieur et un prénom turc pour la maison. Ce changement de prénom se fait selon les rites musulmans. Meryem, dérivé du prénom Myriam. Prénoms : découvrez les plus étonnants et farfelus ! Liste des prénoms turcs de fille commençant par J. Jale â Celle qui porte la bonne étoile. A partir de quel âge donner des sardines et des maquereaux à son enfant ? Rang. Car oui, chacun a un prénom qui lui tient à coeur, ce qui complique un peu les choses. Tuto facile : Transformez vos vieux pastels en crayons tout mignons. Liste des prénoms turcs de fille commençant par K. Kadriye â Le secret du sang. Ce prénom pour filles vient du persan. Lunii, Storikid, Conteuse merveilleuse, Bookinou : Quelle boîte à histoires choisir pour mon enfant . Ce prénom est dérivé d’Édith. Sélection 2021 : Top des idées de cadeaux pour un enfant de 7 ans ! « Dans certaines régions anatoliennes, c’est le septième jour de la naissance qu’on attribue le nom au nouveau-né suite à une cérémonie. Tous les prénoms turcs commençant par la lettre N. Ce dictionnaire original des prénoms turcs féminins et masculins est unique, vous trouverez ce que cache votre prénom turc, mais également un choix exaustif de prénoms turcs de filles et de garçons, pour vous aider à choisir le prenom de votre bébé.Retrouvez un prénom turc plus facilement grâce à notre annuaire des prénoms turcs. Cette année encore, l'Officiel des prénoms 2020 publie la liste des prénoms préférés des parents français. Les prénoms turcs pour filles sont craquants. En France, près de 2500 filles le portent depuis son apparition en 1973 sur le sol français. Ce prénom signifie « sublime » en arabe. Il faut se l’avouer, le choix du prénom pour le bébé est souvent une grosse source de discorde dans le couple. Pour toute demande relative à vos données personnelles, vous pouvez contacter le délégué à la protection des données à l’adresse mail suivante : dpo@uni-medias.com, ou introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale Informatique et Libertés. Prénom Fille | Turc Vous découvrez dans cette liste les prénoms filles en lien avec la catégorie : Turc. Franches, les Azra sont aussi réputées travailleuses et sereines. Signification du prénom : Ayla est un prénom féminin qui se traduit par « halo de lune » en Turc. Comme l’explique Fatma Ahsen Turan de l’université Gazi dans son article sur les us et coutumes turcs, ce n’est que lorsque l’enfant, à l’âge de l’adolescence, avait fait preuve de bravoure et d’héroïsme, qu’il pouvait acquérir son prénom. La plupart possèdent une signification très imagée, comme Dilara. Il est très populaire en Turquie. Subtiles et secrètes, les Defne sont réputées ambitieuses et persévérantes. Katife â Celle qui tranche, celle qui décide. Moins de 200 personnes ont été baptisées ainsi, depuis 1900. Les prénoms turcs populaires dans le monde. Ainsi, la personne qui attribuera le prénom à l’enfant va prier pour lui, en demandant à ce que le bébé ait un bon caractère et qu’il grandisse dans un environnement respectable que ce soit avec sa famille, sa religion, son origine ou encore sa communauté. Comment utiliser efficacement les langes bébé ? Le prénom est fréquent en Turquie, mais aussi dans d'autres pays musulmans. Renseignez votre email pour recevoir vos newsletters : Renseignez votre date d’accouchement prévue pour recevoir votre newsletter, Laëtitia Milot : le prénom de sa fille dévoilé sur les réseaux sociaux. Chez les familles franco-turcs, il est d’usage d’attribuer deux prénoms aux enfants. Vous ne serez pas déçus. Choisissez le sexe du prénom, puis affinez vos critères en choisissant par exemple la longueur du prénom ou encore les origines d'un prénom qui vous plait.